The Girl With April In Her Eyes by Chris De Burgh

Artist : Chris De Burgh

Album : Crusader

Date : 1979

Label : A&M

 

The Girl With April In Her Eyes

 

노래 Lady In Red로 영원히 기억되는 사람.

Lady In Red는 86년 Into The Light 에실린 곡으로 그의 대표곡이라고 할만한 곡이다.

그 외 또 유명한 곡으로 바로 이 노래가 있다.

해마다 4월이면 딥 퍼플의 April 과 함께 라디오에서 많이 흘러 나오는...

제목도 가사도 멜로디도 너무 좋은 곡.

79년 작으로 국내엔82년에 라이센스로 발매가 됐던 LP음반이다.

70년대의 음악은 각 장르별로 참 치열한 경합을 벌이던 시기인데 레드제플린이나 딥퍼플류의 하드락과

저니나 캔사스등의 락밴드, 핑크플로이드나 예스의 프로그레시브 락, 이 크리스 디 버그같은 포크 등등.

물론 비틀즈는 이 전 장르에 걸친다양한 음악적 활동을 펼쳤었다.

굳이 장르를 나눈다면 이렇다는 것이고 당시는 이런 밴드들의 음악적 특성이크로스오버 되던 시절이다.

지금으로 보면 다소 오버적인 감정적 표현도 느낄수 있겠지만 대중적인 음악보다는 예술적인 표현에

집착하고 몰입하던 시기이다.

그래서 음악들은 심오하고 난해한 가사가 많았고 일반적인 곡 길이인 4분을 훨씬 넘기는 10분이상의

곡이 음반에 실리던 때이기도 하다.

(요즘은 이런 현상을 보기가 힘들다. 개인적으로는 이 시기를 ROCK의 황금시대라고 생각을 한다.)

정말로 개성있는 밴드와 아티스트가즐비했었고 발매하는 음반들 역시 고뇌하며 노력한 흔적들로 가득 했었다.

그 당시는추구하고자 했던 음악을 마음대로 표현을 했던 자유로운 시절이 아니었을까 싶다.

중세의 십자군 기사로 변한 크리스 디 버그가 재킷커버에 나오고 뒷면엔 갑옷의 투구에 장난감 활을 꽂고

장난스레 웃고 있는 모습이 실려 있다.

사라센 제국의 사자왕 리차드에서 아이디어를 따서 만든 앨범이다.

그래서 재킷 디자인이나 수록곡의 내용 또한 십자군 시대의 이야기이다.

70년대의 음악이 대부분 그렇듯이 수록곡들은 드라마틱하면서도 서정적이다.

이 곡 역시 못된 왕때문에 눈속에죽어가는 4월의 어느 여인의 죽음에 관한 슬픈 내용이다.

호소력 짙은 크리스 디 버그의 목소리에 애절한 가사와 서정적 멜로디는 언제 들어도 가슴에 와 닿는다.

 

 

시작곡인 Carry On을 필두로 격렬함과 서정성을 넘나들며 12곡의 노래들이 펼쳐진다.

역시 당시의 음악적 특성답게 타이틀곡 Crusader는 9분에 가까운 3부작의 곡으로 실려 있다.

포크적 특성과 70년대 드라마틱 락의 개성이 절묘하게 얽혀진 명반이라고 할수 있다.

물론 이 음반은 이런 전체적 특성은 잘 알려지지 않고 The Girl With April In Her Eyes 이곡만 세월이

흐른 지금까지 주구장창 흘러 나오고 있다.

한가지 재밌는 추억이 떠오른다.

3/4박자의스트링 세션으로시작해서 4/4박자로 변박되며 어커스틱 기타 스트로크로 시작되는 후렴부분,

oh~ oh~ on and on she goes~ 라는 가사의 부분이 이 노래의 압권인 부분인데 당시 친구들은 이 노래만

나오면 오~ 오~ 어둔건 시러~ 이렇게 부르곤 했었다.

아마 그 넘들 지금까지도 이렇게 부를것이다.

 

최근의 앨범과 그의 모습이다.

이젠 세월이 흘러 지긋한 노신사가 된...

Chris De Burgh website<--- 그의 홈페이지에 가면 그에 관한 자세한 것들을 볼수가 있다.

 

 

The Girl With April in Her Eyes
from Crusaderby Chris de Burgh

There once was a king, who called for the spring,
For his world was still covered with snow,
But the spring had not been, for he was wicked and mean,
In his winter fields nothing would grow;
And when a traveller called, seeking help at the door,
Only food and a bed for a night,
He ordered his slave to turn her away,
The girl with April in her eyes...

Oh, oh, oh, on and on she goes,
Through the winter's night, the wild wind and the snow,
Hi, hi, hi, on and on she rides,
Someone help the girl with April in her eyes...

She rode through the night till she came to the light,
Of a humble man's home in the woods,
He brought her inside, by the firelight she died,
And he buried her gently and good;
Oh the morning was bright, all the world snow-white,
But when he came to the place where she lay,
His field was ablaze with flowers on the grave,
Of the girl with April in her eyes...

Oh, oh, oh, on and on she goes,
Through the winter's night, the wild wind and the snow,
Hi, hi, hi, on and on she flies,
She is gone, the girl with April in her eyes...